Penalties for violations of Town ordinances shall be established by ordinance. No fine or sentence for such violations shall exceed the maximum established by applicable laws for municipal ordinance and/or code violations.